Fardous Production


For many years, TV audience in the Arab world had restricted access to international cultures due to many obstacles, most notably, the language barrier and subtitles.

However, during the last few years, many Arab television channels have introduced with great success several drama works from Latin America and Turkey by dubbing in several local dialects.

This in turn has required the establishment of specialist and professional dubbing companies to meet the increasing industry demands

In tune with the taste and traditions of the Arab community, it is from this demand that Fardous Production was established in 2009.

The company’s strategy is to select unique TV dramas that are not merely commercial but also hold artistic value.

Our first productions were a very special collection of Turkish series such as, Asi Hayat, Wild Heart, Valley Of The Wolves, and Dudaktan Kalbe

Which went on to become big hits in a very short span of time.

This in turn encouraged us to introduce additional successful Spanish and Belgian dramas.

Fardous Production provides a 360 degree service which includes dubbing, translating, technical and sound mixing to present international works in Arabic without compromising the artistic vision of the original script.

This is achieved by utilizing the skills of stars, voice actors and other professionals whose carrier are distinguished for their professionalism in dramatic performances.